Archivos Mensuales: junio 2015

Selena Gómez se desnuda en su nuevo video clip “Good For You”

Foto: Captura de video

La cantante estadounidense Selena Gomez, presentó su más reciente video clip donde muestra su lado sensual.

“Good For You” es el titulo del nuevo sencillo que cuenta con la participación de A$AP Rocky, sin embargo el rapero no aparece en el audiovisual.

El video muestra la faceta más sensual y atrevida de la ex estrella de Disney, quien además de interpretar el tema es la autora de la melodia, junto a Julia Michaels y Justin Tranter.

“Good for you” se incluirá en el próximo álbum de estudio como solista de Selena. El videoclip llega a solo una semana de haber sido lanzado el tema como primer sencillo oficial.

Video: SelenaGomezVevo

BBC Mundo: el hombre que construyó un negocio millonario haciéndoles las tareas a sus amigos

Foto: Simon Lee (en la foto, a la derecha) vio el potencial de negocio en los pedidos de ayuda de sus amigos / BBC Mundo

Desde pequeño, Simon Lee tuvo afición por los idiomas.

Este emprendedor surcoreano de 32 años habla seis, nada menos: coreano, inglés, francés, árabe, chino mandarín y japonés.

Y dice que planea estudiar otros más.

Con semejante habilidad lingüística, Lee no tiene mucha necesidad de usar servicios de traducción. Pero después de que sus compañeros de clase en una universidad de Seúlempezaron a pedirle ayuda con sus tareas de inglés, vio que allí había una oportunidad de negocio.

Así lanzó su propia compañía: llamada Flitto y en operaciones desde septiembre de 2012, hoy tiene más de cinco millones de usuarios alrededor del mundo y genera ganancias de unos US$2,1 millones al año.

A diferencia de la mayoría de las empresas de la competencia, Lee no emplea traductores de manera directa.

En cambio, invita a los miembros del público que saben más de un idioma a ofrecer sus servicios a través del sitio web y la app para móviles de Flitto.

A la fecha, tiene registrados más de un millón de traductores en 170 países que pueden traducir de y a 17 idiomas distintos. Cada uno cobra por el trabajo que hace, de lo que Flitto percibe un porcentaje.

Una vida nómada

Foto: La familia Lee vivió en cuatro países distintos durante la niñez de Simon / BBC Mundo

Pero vale la pena mirar la historia de Lee para entender su pasión por las lenguas extranjeras.

Por cuenta del trabajo de su padre en una empresa global, Lee pasó la mayor parte de su vida fuera de Corea del Sur.

Simon nació en Kuwait, donde pasó sus cuatro primeros años, antes de que sus padres decidieran irse a Reino Unido.

Tres años más tarde, otra mudanza, esta vez a Estados Unidos. Y otra más, a Jeddah en Arabia Saudita sólo 24 meses después.

Su educación en escuelas internacionales hizo que aprendiera pronto inglés, francés y árabe, que se sumaron a su coreano natal.

“Conocí toda esa gente de todos esos países distintos”, señala.

Foto: Simon Lee primero aprendió inglés durante sus años en Reino Unido / BBC Mundo

“Me di cuenta que todos los seres humanos somos iguales, pero las diferencias en los idiomas que hablamos generan los malos entendidos“.

Después de siete años en Arabia Saudita, los Lee regresaron a Corea del Sur, donde Simon terminó la secundaria y se inscribió en la prestigiosa Universidad Coreana.

No sabía que allí lo esperaba la idea de un negocio brillante.

La escuela, fuente de inspiración

En sus primeros meses en la universidad ya sus amigos comenzaron a pedirle ayuda para traducir sus ensayos y tareas al inglés, que era parte de los requisitos académicos de los cursos que tomaban.

“Mis compañeros me decían ‘Simon, si me traduces esto yo te pago la cena’“, cuenta Lee.

“Y cada vez más y más amigos solicitaban mi ayuda con eso, así que me empezó a faltar el tiempo para satisfacer todos los pedidos”.

Foto: “Londres es el corazón de Europa”, dice el empresario, que hizo base en la capital británica para sacar provecho de la multiculturalidad que se vive en sus calles / BBC Mundo

Así descubrió el potencial de los servicios de traducción y comenzó a pedirle ayuda a otros políglotas de su círculo de amistades.

Estaba allí el germen de su negocio.

Aunque decidió mudarse de Corea del Surpara tener éxito.

“Quería irme a un lugar distinto, no tenía dinero y si me quedaba en Seúl y me comparaba con mis amigos me iba a deprimir por no poder tener acceso a lo que ellos tenían”.

Fue así que se mudó a Londres, un destino apetecible por su multiculturalidad y, claro, por la pluralidad de idiomas que se consigue en sus calles.

Desde el lugar de trabajo -una oficina compartida entre varias start-ups necesitadas de apoyo y financiación- Lee ideó una manera novedosa de atraer la atención hacia su website y su app.

Y necesitaba captar el interés tanto de potenciales clientes como de voluntarios traductores.

Foto: La compañía opera tanto desde su sitio web como a través de una aplicación para plataformas móviles / BBC Mundo

El anzuelo de los famosos

La respuesta que halló para que Flitto funcionase fue recopilar las cuentas de Twitter y otros perfiles de redes sociales de estrellas del pop, de la talla de Lady Gaga, e impulsar a la gente a traducirlos a diferentes idiomas, a cambio de premios y merchandising relacionados con la celebridad en cuestión.

Funcionó. El anzuelo de usar nombres de famosos le garantizó promoción global.

Flitto pronto empezó a ver crecer su negocio y el reconocimiento de su marca, con un número creciente de traductores que demostraban interés por el proyecto.

Hoy la compañía de Lee tiene su sede en Seúl, con 34 empleados y un promedio de 70.000 pedidos de traducción por día: desde individuos que necesitan ayudan con unos pocos párrafos hasta empresas con grandes volúmenes de texto.

Cada traductor –más de un millón de ellos- es calificado con un sistema de estrellas, de acuerdo al grado de satisfacción del cliente con cada trabajo entregado.

Foto: No siempre a Lee le fue bien: su primer intento de crear una empresa de traducción fue un fracaso / BBC Mundo

Flitto además tiene su propia tienda con mercadería con su marca, desde una línea de ropa hasta estuches de celulares.

Lee señala que, al no tener traductores como empleados directos, su empresa puede recortar costos respecto de otras compañías de la competencia.

Y dice que no se siente amenazado por el crecimiento exponencial de los servicios de traducción automática que ofrece internet: nunca serán tan precisos como un humano.

Sin descanso

Pero no siempre a Lee le ha ido bien: un intento similar de fundar una empresa de traducción en 2007 fracasó estrepitosamente.

“El problema es que no había teléfonos inteligentes en ese entonces”, dice, y la tarea se hacía más lenta porque no había tantas opciones de movilidad a la hora de trabajar.

Lee se define como un adicto al trabajo, capaz de no tomarse vacaciones en seis años.

Foto: Simon Lee alerta a todo aquel que quiera escucharlo del inmenso estrés que implica sacar adelante una start-up / BBC Mundo

Al final, fueron sus compañeros de directorio quienes lo obligaron.

“Mis inversores me forzaron a tomarme vacaciones, que yo nunca quise. Me dijeron ‘Simon, no te ves bien, no te ves saludable, creemos que es tiempo de que salgas a tomar aire y relajarte’”.

“Cuando mis empleados me preguntan ‘Simon, ¿me recomiendas que cree mi propio negocio?’, yo les digo ‘ojo, es muchísimo estrés‘”.

Pero, reconoce, vale la pena intentarlo.

“Persigue tu sueño y cree en ti mismo, ese es mi consejo”, apunta el emprendedor surcoreano.

Por: Will Smale / BBC Mundo

La pesadilla de vivir obsesionado con la propia apariencia

La ex súper modelo Alicia Douvall padece de trastorno disfórmico corporal.

Hace dos años, la exmodelo Alicia Douvall hizo dos impactantes revelaciones: había gastado más de US$1,5 millones en tratamientos estéticos y su adicción a la cirugía se había originado en un trastorno disfórmico corporal (TDC) no diagnosticado.

Esta afección, que también se conoce como dismorfofobia, consiste en una preocupación fuera de lo normal por un detalle en la apariencia.

Con frecuencia los síntomas empiezan en la adolescencia.

Lea también: Trastornos raros: dismorfia corporal

Minnie Wright, de 47 años, lleva casi toda su vida padeciendo TDC.

“Los síntomas empezaron cuando tenía 11 años y era víctima de acoso escolar“, cuenta. “En buena medida era por el tamaño de mi nariz”.

Minnie agrega que se ponía maquillaje de sombra y colocaba la cabeza inclinada para evitar mostrar su perfil.

¿Vanidad? No es justo

Así se veía Minnie Wright en la época en que empezaron los síntomas.

Las personas con TDC tardan en pedir ayuda por temor a ser calificadas como vanidosas.
El doctor David Veale, una eminencia en TDC, se especializó en esta área hace 20 años después de que uno de sus pacientes se suicidara por este trastorno.

“Idealmente, lo que queremos es examinar y diagnosticar a las personas con TDC en una etapa temprana, pues el tratamiento es más fácil antes de que todos esos pensamientos y ansiedades se ‘atrincheren’ en su mente”.

Veale agrega que “el mensaje más importante es que el TDC es una enfermedad tratable”.

El tratamiento normalmente consiste en una combinación de antidepresivos y terapia cognitivo-conductual. No obstante, llegar a diagnosticar el trastorno y tratarlo es un proceso lento.

Y durante ese tiempo quienes sufren de TDC pueden tratar de “curar” esas imperfecciones que perciben con cirugía plástica.

Lea también: Dismorfofobia, ¿el trastorno tras el cambio de imagen de Uma Thurman?

“Inmovilizada”

Imagen de Minnie Wright después de hacerse una cirugía de nariz.

Minnie explica que quería hacerse algo. “Pero todavía era una niña. Cuando cumplí18 años me dieron una cirugía de nariz”.

“En un principio me sentí mejor, pero en el fondo era infeliz. Era como mover los muebles de lugar, pero el problema subyacente seguía allí. Sencillamente todo se veía un poco diferente”.

Más tarde Minnie centró su fuente de infelicidad en su cabello y los síntomas la llegaron a “inmovilizar” de tal forma que contempló el suicidio.

Estudios sugieren que las personas con este trastorno son más propensas al suicidio que la población general. Minnie conoció a cuatro personas con TDC que se quitaron la vida.

Veale, quien trabaja para la Fundación de Trastorno Disfórmico Corporal, cuenta que un tercio de sus pacientes se ha sometido a al menos un tratamiento de cosmética.

Lo más alarmante es que menos del 10% de las personas con este trastorno queda satisfecho con los resultados.

Sus ansiedades suelen centrarse en otro aspecto de su apariencia, lo que algunas veces lleva a que la persona se someta a múltiples procedimientos.

Herramienta de diagnóstico

Un tercio de las personas con TDC se somete a tratamientos cosméticos.

Se estima que 15% de las personas que quiere hacerse cirugía plástica tiene TDC.

El cirujano plástico Simon Withey señala que el TDC “es extremadamente complicado” y advierte que los cirujanos “nunca podrán ser expertos”.

“Sin embargo, con las preguntas adecuadas, uno adquiere un sexto sentido para detectar que algo no está bien. Para mí, una de las señales es cuando el paciente está ‘demasiado preparado’. Si siento que algo no está bien, no opero”.

Los psiquiatras tienen varias herramientas para identificar la dismorfofobia, pero estas llevan demasiado tiempo como para que las use un cirujano en su clínica.

La doctora Alex Clarke estudia los aspectos psicológicos de la cirugía plástica. Su equipo viene desarrollando un cuestionario de análisis más accesible.

“Los cirujanos lo que quieren es operar. Su preocupación está en que si dicen que no, el paciente tocará la puerta de otro”, explica Clarke.

El cuestionario identifica la presencia de los síntomas clásicos de TDC y explora las expectativas del paciente.

En las pruebas de estudio, tanto los cirujanos como los pacientes han aceptado esta nueva herramienta.

“En los últimos 15 años hemos visto cómo cirujanos han pasado de resistirse a reconocer que estas prácticas forman parte de un servicio de calidad superior”.

“Lejano oeste”

Pero el problema radica en cómo llegar a aquellos profesionales inescrupulosos dispuestos a todo por una buena suma de dinero.

Si la persona está decidida a hacerse una cirugía, por el precio adecuado puede encontrar a alguien que se la haga.

El cirujano Marc Pacifico, portavoz de la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos y Anestesiólogos, confiesa que “allá afuera es el lejano oeste”.

“Es un hecho triste que, si buscas, encuentras a alguien dispuesto a hacerte la operación que quieras. Cualquiera puede llamarse ‘cirujano plástico’ y tener un consultorio”.

Pacifico agrega que las personas pueden ser fácilmente engañadas con sitios en internet sofisticados y direcciones de renombre.

Para evitar caer en manos de “inescrupulosos” la Asociación recomienda buscar por certificados y credenciales oficiales.

Las prácticas negligentes pueden incluir que el paciente sea visitado primero por un vendedor, en vez de un cirujano. También el precio sospechosamente bajo de una cirugía o las ofertas por “tiempo limitado” pueden ser señales de que se trata de un cirujano poco serio.

¿Primer mundo?

Con frecuencia, los comentarios que siguen a los artículos que se publican en los medios sobre TDC comentan que este es “un problema de primer mundo”.

Pero hay evidencia que prueba lo contrario. El profesor brasileño Leo Fontanelle es especialista de TDC en Río de Janeiro. Y Brasil es uno de los países con mayores operaciones de cirugía plástica en el mundo.

“Hemos visto pacientes de todos los estratos socioeconómicos. Todavía no tenemos los datos para saber cuántos de nuestros pacientes se han sometido a cirugía antes de ser diagnosticados y tratados”.

Sin embargo, Fontanelle agrega que “sigue siendo importante que nuestros cirujanos estén al tanto (del trastorno) y remitan a los pacientes a los servicios adecuados”.

Vea: Ivo Pitanguy, el hombre que hizo de Brasil el país líder en cirugías plásticas

¿El selfie es el culpable?

Durante mucho tiempo se ha señalado a los medios como responsables últimos de que la gente desarrolle una errada imagen corporal, y en los últimos años ha habido un auge de las autofotos o selfies.

Un estudio reciente muestra que las personas entre los 16 y 25 años dedican en promedio 16 minutos y siete intentos para hacerse el selfie perfecto.

¿Esta presión para verse perfecto afecta el estado mental de la gente?.

El doctor Veale no lo cree así. “Es difícil trazar una línea entre lo que es una insatisfacción del cuerpo y el TDC propiamente dicho”.

El experto explica que son las experiencias a temprana edad, como una relación pobre entre el niño y la madre o el acoso escolar, lo que afectará a la persona.

“Las presiones de los medios están allá afuera, pero sólo juegan un pequeño papel en la historia”, agrega.

Por su parte, la doctora Clarke considera que la dismorfofobia es un tema que se debe atacar en las escuelas.

“Es necesario enseñarle a los niños educación mediática para que aprendan que todas esas imágenes retocadas no son reales. Es muy fácil ser una víctima de estas presiones si no eres lo suficientemente fuerte”.

El cambio de Khloe Kardashian desde el 2006

Foto: People en español

Este sábado la pequeña del clan Kardashian está celebrando su cumpleaños 31, por lo que le reflejamos como ha sido su cambio desde sus inicios donde proyectaba una apariencia menos sofisticada y glamorosa que la de hoy en día.

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

Foto: People en español

La cantante Joni Mitchell sufre una aneurisma que le quita la capacidad de hablar

Foto: AFP

(Nueva York, 27 de junio. AFP) – La leyenda de folk Joni Mitchell perdió la capacidad de hablar después de haber sufrido un aneurisma cerebral, informó su expareja David Crosby.

El también artista brindó detalles sobre el estado de salud de la cantante y guitarrista canadiense de 71 años que fue hospitalizada de emergencia en Los Angeles (oeste de Estados Unidos) el 31 de marzo pasado.

Crosby señaló que Mitchell se está recuperando en su casa, pero que hasta donde sabía “todavía no habla”.

“Fue algo muy fuerte, tuvo un aneurisma y nadie la encontró hasta un buen rato después“, dijo el viernes en respuesta a la pregunta de un seguidor durante una presentación en directo a través del portal en internet del Huffington Post.

“Va a tener una ardua batalla para reponerse de esto”, consideró.

“Cuánto va a lograr recuperarse y cuándo, eso no lo sé y no voy a intentar adivinarlo“, añadió.

Crosby, quien estuvo en 1967 por corto tiempo en pareja con Mitchell, con la que mantuvo después una buena amistad, la describió como “probablemente la mejor cantautora viva”, tal vez con excepción de Bob Dylan.

Mitchell fue una figura importante en la generación de roqueros que cobraron notoriedad en los años 1960, con éxitos como “Big Yellow Taxi,” “Woodstock” y “Both Sides, Now”.

Mitchell, una activista a favor del medio ambiente, entre otras causas, es conocida por su voz de contralto y una forma peculiar de afinar su instrumento, aunque luego experimentó con música electrónica.

Su representante había informado por última vez sobre su estado de salud en abril, diciendo que seguía hospitalizada pero consciente, desmintiendo versiones de prensa según las cuales estaba en coma.

En fotos: el macabro arte de tallar huesos de animales

Foto: Furiamag

El artista Jason Borders, ha creado una impactante serie de tallado de animales llamado “Bones – Huesos”.

Borders talla en su mayoría craneos con patrones abstractos cuyos diseños no planea, según él, son el resultado de la repetición, el ritmo y la consistencia.

A continuación, te presentamos una galería de fotos de dicho artista:

Toro

Foto: Furiamag

Búfalo

Foto: Furiamag

Foto: Furiamag

Carnero

Foto: Furiamag

Foto: Furiamag

Carnero

Foto: Furiamag

Foto: Furiamag

Toro

Foto: Furiamag

Foto: Furiamag

Antílope africano

Foto: Furiamag

Foto: Furiamag

SALUD Y MEDICINA La edad, el factor que determina el éxito de tu matrimonio: ¿Cuántos años le llevas a tu pareja?

Foto: Salud180

(Caracas, 26 de junio. Noticias24)- De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en México se ha incrementado considerablemente el número de divorcios, ya que en el 2012 se registraron 99 mil 509 divorcios, mientras que en 2011 fueron 91 mil 285, pero, ¿por qué se separan con facilidad las parejas?.

Existen miles de factores que desgastan la relación de pareja y ocasionan una separación o divorcio, sin embargo, un estudio realizado por el científico Randy Olson, detalla que la edad es uno de los mayores predictores de la estabilidad de un matrimonio.

¡Aprende a escoger a tu pareja!

En la investigación se explica que las parejas que son de la misma edad tienen menos probabilidad de divorciarse, por lo que tendrán un matrimonio estable.

En tanto, aquellos que tienen 5 años de diferencia tienen un riesgo 18 % mayor de divorciarse, mientras que los que se llevan 20 años tienen un 95 % de probabilidades de separarse.

El investigador menciona que la edad como factor de predicción fiable se debe alas diferencias en las experiencias de vida, escenarios, y las culturas generacionales.

Incluso, Olson destaca que tener un bebé cambia por completo las probabilidades del divorcio, ya que tener un hijo con tu pareja reduce hasta en un 76 % la probabilidad de la separación.

En tanto, si se casan después de que nace el niño, tienen un 59 % menos de probabilidad de divorcio.

No obstante, si tu pareja y tú se llevan algunos años de diferencia, la comunicación y la confianza son las bases para mantener una relación de pareja sólida y duradera.

Y tú, ¿cuánto te llevas con tu pareja?

Conoce seis tips para reducir tu cintura en una semana

(Caracas, 26 de junio. Nota de prensa).- Para tener un cuerpo fabuloso y lograr una talla menos de cintura en seis días, es posible aplicar algunos de los trucos que te mostraremos a continuación y puedas presumir tu cintura.

1.- Desayuna proteínas

Para quemar grasas hasta un 25%, agrega huevos a tus batidos y consume yogurt sin calorías. Esto te ayudará a incluir alimentos probióticos a tu dieta diaria. Puedes utilizar endulzantes como stevia y miel.

2.- Consume menos calorías

Agrega una dieta con verduras sin almidón, granos enteros, harina de coco y semillascomo:

* Lino
*Chía
*Polvo de cáscara de psylium
*Fibra de cáñamo

Ingiere moderadamente algunos frutos secos, además evita los aceites y las grasas utilizando aceite en aerosol.

3.- Cómo condimentar tus comidas

Si tu deseo es reducir tu cintura, cuidar tus comidas es lo fundamental. Consumir alimentos como verduras asadas y pescados es ideal para cenar sin exceso. Las hierbas, la sal y la mantequilla son propicias para condimentar tus platillos.

4.- Cero azúcares y edulcorantes artificiales

Para cuidar tu salud, es bueno eliminar los azucares y edulcorantes artificiales. Esto lo puedes sustituir por la miel, el jarabe de arce o la stevia. Esta última no aporta calorías.

5.- Ejercítate par reducir tu cintura

Ejercitarte te ayudará a eliminar la grasa del abdomen. Puedes practicar una actividad cardiovascular y obtendrás tu objetivo en corto plazo.

6.- Calorías diarias

Para nadie es un secreto que la mejor forma de bajar de peso es haciendo ejercicios. Tuconsumo diario de calorías debería ser no más 600. Te aconsejamos que ingieras 2000 por día o por lo menos 1400 diarias. El objetivo es quemar aproximadamente 400 a través de actividades como correr, saltar la cuerda e ir al gimnasio.

Ben Affleck producirá una película sobre el escándalo de corrupción de FIFA

Los Ángeles.- El actor y director Ben Affleck producirá con su empresa Pearl Street Films, que fundó junto con Matt Damon, una película sobre los casos de corrupción de la FIFA centrado en la figura de Chuck Blazer, el ejecutivo estadounidense clave en destapar el escándalo.

El filme se desarrollará para el estudio Warner y se basará en el libro “Houses of Deceit”, del periodista Ken Bensinger, quien investigó la trama de comisiones de la que formaba parte Blazer, vicepresidente de la Federación de Fútbol de EE.UU., gestor de CONCACAF y miembro de la ejecutiva de la FIFA.

La posición de poder de Blazer le permitió tejer una red de comisiones en torno a los contratos con las televisiones que le permitieron llevar un lujoso tren de vida hasta que sus asuntos fueron descubiertos por agentes federales por evasión de impuestos.

Blazer pasó entonces a colaborar con la Justicia como confidente y sus contribuciones a la investigación terminaron en una serie de arrestos de miembros de la FIFA y forzaron la renuncia del presidente de la organización que dirige el fútbol mundial, Joseph Blatter.

Gavin O’Connor (“Warrior”) dirigirá la cinta y se encargará de escribir el guión junto con Anthony Tambakis. (FUE)

Donald Trump ataca a rapero J Balvin

Donald Trump respondió fuertemente al anunció del reguetonero colombiano J Balvin de cancelar su concierto en la elección de Miss USA 2015 en señal de protesta contra las declaraciones del precandidato presidencial contra latinos.
En una entrevista con el Noticiero Telemundo, Trump aseguró que el cantante no había firmado un contrato con la organización de Miss USA. “Él está usando el nombre Trump para obtener publicidad gratis”, aseguró el magnate.
Ante la insistencia del entrevistador sobre la popularidad de Balvin en el continente, Trump respondió: “¿Sabe lo grande qué es? Ni siquiera he oído hablar de él”. Además el precandidato dio a conocer que entablará una demanda contra la cadena hispana Univisión por incumplimiento de contrato, tras el anuncio del medio de “romper relaciones comerciales” con el empresario.
 “Es un incumplimiento de contrato total, firmaron un contrato blindado por cinco años para transmitir Miss Universo y Miss USA”, señaló Trump también dijo que Univisión lo llamó a “disculparse porque se sintieron estúpidos”.
Afirmó que el “problema de Univisión” tiene que ver con su claridad para hablar de los “terribles acuerdos comerciales que Estados Unidos está haciendo con México”.